Prevod od "solo te" do Srpski


Kako koristiti "solo te" u rečenicama:

Gli schiavi adorano il loro dio... e io servo solo te.
Robovi obožavaju svog Boga... a ja služim samo tebi.
Tu devi parlare, lui dice che vuole vedere solo te.
Шта ја имам тамо да тражим? Ти све знаш.
Non c'è un solo "te." Ce ne sono molti.
Не постојиш само један ти. Има нас много.
Volevi salvare solo te stesso, ammettilo!
Samo si sebe pokušavao da spasiš.
La giustizia prevede un'armonia, la vendetta fa sentire meglio solo te.
Правда је склад. Освета служи како би се боље осећао.
So che probabilmente mi consideri uno sciocco ma la ragione di tutto ciò è che ho solo te.
Moraš misliti da sam vrlo glup èovek. Ali moraš razumeti da si ti sve što imam.
Vai lassu' e sii solo te stesso.
Попни се горе и буди то што јеси
Non riguarda più solo te, vero? - No.
Više se ne radi samo o tebi, mada, iako jeste?
E in questo momento e' tutta bagnata e insaponata che sta aspettando solo te.
Sav je mokar i nasapunjan i èeka samo na tebe.
Puoi ingannare solo te stesso, e non per sempre, Torcia.
Mozes samo da se zavaravas, Bakljo.
Loro si aspettano di incontrare solo te e le tue truppe.
Oni će očekivati da se suoče samo sa tobom i tvojim trupama.
Il Natale non e' una cosa che riguarda solo te e me, e nemmeno i bambini.
Za tebe, i bebe. Božiæ nismo samo ti i ja.
Ho bazzicato solo te e papa'!
Govorite o meni? Družim se samo sa vama.
Non solo te la svigni per andarti ad ubriacare, rubi pure le prove.
Не само да бежиш да би пио, него крадеш и доказе.
Non hai ucciso solo te stesso, ma hai ucciso anche lei.
Ne samo da si ubio sebe. Ubio si i nju.
Che tu ci creda o no, il malfunzionamento del mio sedile eiettabile... non riguardava solo te.
Verovao ili ne, to što sam odlepila i pobegla... nije u potpunosti imalo veze sa tobom.
Il sito web è ancora attivo, aspetta solo te.
Znaš, vebsajt je još uvek gore. Èeka.
Lo riesci a prendere solo te le lo lascio fare io.
Само тако и можеш да је ухватиш.
Lo sai che prendi in giro solo te stesso, vero?
Shvataš li da zapravo varaš samoga sebe?
Bella domanda, visto che questa faccenda riguarda solo te.
Dobro pitanje, buduæi da se sve radi o tebi.
Se la ucciderai, non potrai biasimare Dio, solo te stesso.
Ako je ubiješ, neæeš moæi da okriviš Boga. Veæ samo sebe.
Non e' proprio una festa perche' invito solo te.
Ustvari i nije žurka, pošto si samo ti pozvana.
Compresi non solo te... ma tutto quanto.
I odjednom sam shvatio. No, ne samo tebe, veæ sve.
Mi chiedo perche'... vedo solo te e Szymanski?
Kako to da uvek vidim samo tebe ili Simenskog?
E Clay e Gemma... si sistemera' tutto da solo, te lo prometto.
A Klej i Džema æe se sami rešiti. Obeæavam ti to.
Andra' tutto bene con solo te e Richard qui?
Biæete dobro, samo ti i Rièard ovde?
Diverrai una vecchia zitella, con solo te stessa come compagnia.
Završiæeš kao usedelica i biæeš sama sebi društvo i zabava.
Il consiglio sa che Pierce ascolta solo te.
Upravni odbor zna da Pirs sluša samo tebe.
Oh, e comunque puoi... biasimare solo te stesso per avermi permesso di scappare.
O, usput, možeš da kriviš sebe što sam se oslobodio.
Non conosco nessun detective, io conosco solo te.
Ja ne znam nijednog dobrog prokletog detektiva, Nik.
Perché per quanto tu ti impegni a cercare un colpevole per tutto ciò, alla fine, incolperai solo te stesso.
Jer makoliko se trudio da nadješ krivca za sve, na kraju æeš samog sebe da okriviš.
Lavoriamo anche su questioni strettamente personali che potrebbero riguardare solo te, la tua famiglia ed i tuoi amici.
Takođe radi na duboko ličnim temama koje su možda bitne samo vama i vašoj užoj porodici i prijateljima.
e Mardocheo fece dare questa risposta a Ester: «Non pensare di salvare solo te stessa fra tutti i Giudei, per il fatto che ti trovi nella reggia
A Mardohej opet poruči Jestiri: Nemoj misliti da ćeš se mimo sve Judejce izbaviti u domu carevom.
2.8198719024658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?